-
1 запоминающая ячейка
1) общ. ЗЯ2) сокр. (элементарная) ЗЯ -
2 einfache Zelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > einfache Zelle
-
3 elementare Zelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elementare Zelle
-
4 Kristallbaustein
элементарная ячейка кристаллической структурыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kristallbaustein
-
5 Gitterzelle
сущ.1) геол. элементарная ячейка решётки3) хим. элементарная ячейка (решётки)4) сил. ячейка (кристаллической) решётки5) АЭС. ячейка решётки6) крист. элементарная ячейка решётки (кристалла) -
6 Speicherelement
сущ.1) воен. элемент запоминающего устройства2) тех. запоминающая ячейка, накопительный элемент, элемент ЗУ, элемент памяти, ячейка запоминающего устройства, ячейка памяти3) электр. запоминающий элемент4) микроэл. (элементарная) ЗЯ, (элементарная) запоминающая ячейка, (элементарная) запоминающий элемент, (элементарная) ячейка памяти, прибор памяти5) автом. накапливающий регистр -
7 Elementarzelle
сущ.1) геол. (Grapt.) элементарная ячейка2) тех. единичная ячейка, элементарная ячейка, элементарное тело, базис (кристаллической решётки)3) горн. элементарная флотационная установка5) микроэл. элементарный куб -
8 Baustein
сущ.2) комп. стандартная ячейка, унифицированный блок, элемент схемы, элементарная ячейка3) геол. структурный элемент, элементарный "кирпичик"4) авиа. стандартный (конструктивный) блок, стандартный (конструктивный) узел, стандартный (унифицированный) модуль конструкции, стандартная деталь (конструкции)5) мед. "строительный блок"6) перен. вклад7) воен. деталь, стандартный элемент8) тех. блок, конструктивный элемент, стандартный блок, типовой блок, типовой узел, унифицированная деталь, унифицированный узел, структурный элемент (напр. схемы)9) хим. звено (напр. полимерной цепи)10) стр. (строительный) камень, (строительный) кирпич, строительный кирпич11) авт. элемент (конструкции)12) дор. бут, кирпич13) электр. компонент, модуль, унифицированный функциональный узел, функциональный узел, элемент сборной конструкции, интегральная микросхема, микросборка, электронный модуль, ТЭЗ, элемент14) выч. элемент конструкции, элементарная схема15) АЭС. узел16) свар. функциональный блок17) микроэл. микросхема18) яд.физ. элементарная частица20) гидравл. элемент агрегатной системы21) судостр. кассета -
9 Basiszelle
сущ.1) общ. элементарная ячейка (кристалла)2) геол. элементарная ячейка3) микроэл. базовая ячейка -
10 Baueinheit
сущ.1) геол. добычная единица, структурный элемент, элемент строения2) тех. блок, узел, ячейка, стандартный элемент3) экон. строительный блок, стройблок4) авт. агрегат, конструктивный узел5) электр. единая конструкция, конструктивное объединение6) маш. унифицированный узел7) бизн. модуль, стандартная ячейка, стандартный блок, типовой блок, унифицированный блок, элемент конструкции, элемент схемы, элементарная схема, конструктивный элемент, элементарная ячейка8) дер. стандартный узел (станка) -
11 Speicherzelle
сущ.1) тех. отсек бункера, элемент памяти, ячейка бункера2) стр. ячейка3) радио. ячейка накопителя4) электр. накопительная ячейка, ячейка запоминающего устройства5) выч. запоминающий элемент, ячейка ЗУ, ячейка памяти, запоминающая ячейка (ñì. Speicherstelle)6) микроэл. (элементарная) ячейка памяти, ЗЯ7) дер. паренхима -
12 Aufbaustufe
сущ.электр. стандартная ячейка, узел, элемент конструкции, элемент схемы, элементарная схема, блок, конструктивный элемент, элементарная ячейка -
13 Bauelement
сущ.1) общ. компонент, строительная деталь, конструктивный элемент, строительный элемент, деталь2) геол. структурный элемент, элемент строения3) авиа. (конструктивный) узел, конструктивный элемент (BE)4) тех. встраиваемый элемент, прибор, радиодеталь, радиоэлемент, составляющая структуры, схемный элемент, узел, элемент структуры5) стр. блок6) матем. элемент построения7) электр. компонент схемы, радиокомпонент, элемент схемы, составное звено, элементарное звено8) бизн. модуль, стандартная ячейка, элемент конструкции, элементарная схема, элементарная ячейка9) микроэл. элемент10) дер. компонент конструкции, модуль конструкции11) судостр. элемент, входящий в узел -
14 Elementarzelle
(Grapt.) крист. элементарная ячейкакрист. элементарная ячейкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Elementarzelle
-
15 Zelle
I f =, -n1) кабина (телефонная, в раздевалке и т. п.); переговорная будкаj-n in eine Zelle sperren — заключить кого-л. в одиночную камеруaus der Zelle ausbrechen — вырваться из камеры3) келья ( монашеская)4) биол. клетка5) ячейка (партийная и т. п.)heiße Zelle — ядерн. камера для работы с радиоактивными веществами, горячая камера8) эл. элемент (гальванический, фотоэлектрический)9) сосуд ( для аккумулятора или гальванического элемента); аккумулятор; аккумуляторная банка10) хим., мет. электролизёр11) ячея, ячейка ( пчелиных сот)12) стр. санитарно-техническая кабина, сантехкабинаII n -s( город) Целле -
16 Einheitszelle
сущ.1) геол. стандартная ячейка (при петрохимических пересчётах по кислородному методу Т. Барта)2) тех. элементарная ячейка -
17 Grundzelle
сущ.1) физ. базис, элементарная ячейка2) выч. базовая ячейка, типовая ячейка -
18 Grundbaustein
сущ.1) общ. основной структурный элемент (напр. материи)2) комп. типовой элемент3) тех. базис, базовый, базовый модуль, базовый функциональный блок, конструктивный элемент, типовой функциональный узел, элементарная частица, элементарная ячейка, структурная единица (напр. кристаллической решётки), основной (функциональный) узел4) физ. основная структурная единица, структурное звено5) выч. базовый элемент, типовой модуль6) микроэл. базовый конструктивный блок -
19 Grundbaustein
m1) базовый [основной, типовой] функциональный узел; базовый [основной, типовой] функциональный блок; базовый [основной, типовой] конструктивный элемент; базовый [основной, типовой] модуль2) элементарная частица; основной структурный элемент (напр. молекулярной цепи); структурная единица (напр. кристаллической решётки); базис, элементарная ячейкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grundbaustein
-
20 Grundbaustein
m базис м.; базовый конструктивный элемент м.; базовый модуль м.; базовый функциональный блок м.; основной структурный элемент м.; структурная единица ж. (напр., кристаллической решётки); типовой функциональный узел м.; типовой элемент м.; элементарная частица ж.; элементарная ячейка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grundbaustein
См. также в других словарях:
Элементарная ячейка — Элементарная ячейка в геометрии, физике твёрдого тела и минералогии, в частности при обсуждении кристаллической решётки, минимальная ячейка, отвечающая единичной решёточной точке структуры с трансляционной симметрией в 2D, 3D или других… … Википедия
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЯЧЕЙКА — кристалла, часть ат. структуры кристалла, параллельными переносами к рой (трансляциями) в трёх измерениях можно построить всю крист. решётку. Э. я. имеет форму параллелепипеда, выбор её определяется симметрией кристаллов. (см. КРИСТАЛЛИЧЕСКАЯ… … Физическая энциклопедия
элементарная ячейка — элементарный стандартный блок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы элементарный стандартный блок EN single building block … Справочник технического переводчика
элементарная ячейка — Смотри элементарная ячейка (элементарная ячейка кристалла) … Энциклопедический словарь по металлургии
элементарная ячейка — elementarusis narvelis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. basic cell; elementary cell; unit cell vok. Einheitszelle, f; Elementarzelle, f rus. базисная ячейка, f; элементарная ячейка, f pranc. cellule élémentaire, f; maille élémentaire,… … Fizikos terminų žodynas
элементарная ячейка — elementarusis narvelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mažiausias gretasienis, kurį daug kartų išilgai briaunų perstumiant erdvėje galima sudaryti visą kristalinę gardelę. atitikmenys: angl. elementary cell; unit cell rus. элементарная… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЯЧЕЙКА КРИСТАЛЛА — часть кристаллической решетки, параллельные переносы которой в трех измерениях (трансляции) позволяют построить всю кристаллическую решетку. Выбор элементарной ячейки кристалла производится различными способами. Элементарная ячейка кристалла в… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЯЧЕЙКА МАГНИТНАЯ — ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЯЧЕЙКА МАГНИТНАЯ, наименьшая совокупность групп атомов кристаллической решетки, периодическим повторением которой (трансляциями) получается вся магнитная структура кристалла. Кристаллическая элементарная ячейка может или совпадать с… … Энциклопедический словарь
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЯЧЕЙКА КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ — [elementum начало, основание] параллелепипед повторяемости, обладающий синг. данной структуры, при максимальном числе равных углов между его ребрами. При описании структур обычно ограничиваются описанием ее элементарной ячейки. Геологический… … Геологическая энциклопедия
элементарная ячейка кристалла — часть кристаллической решётки, параллельные переносы которой в трёх измерениях (трансляции) позволяют построить всю кристаллическую решётку. Выбор элементарной ячейки кристалла производится различными способами. Элементарная ячейка кристалла в… … Энциклопедический словарь
элементарная ячейка кристалла — Смотри элементарная ячейка (элементарная ячейка кристалла) … Энциклопедический словарь по металлургии